Say What?

2009 October 27
by rogueclassicist

Headline and first paragraph of an item in the Appeal Democrat:

Ancient Greeks considered chocolate the ‘food of the gods’

Chocolate is made from the seeds of the tropical cacao tree. In the Mayan language, it is pronounced “kakaw,” and in Greek, it is called “Theobroma,” which means “food of the gods.”

The lack of a sense of anachronism is mind boggling …

4 Responses leave one →
  1. 2009 October 28
    Ulises Martinez permalink

    I absolutely agree. Chocolate is not only the food of the Gods but the perfect poison for us mere mortals.

  2. 2009 October 28
    Albion Moonlight permalink

    Ouch, that was so monumentally wrong that I had to respond to the article, even if it does make me one of those guys who stays up late correcting what’s wrong on the Internet.

  3. 2009 October 29
    Passerinus permalink

    I love that it gets even worse a line or so down when he mentions how the Spanish introduced chocolate to Europe. Perhaps it is an attempt at humor?

  4. 2009 November 6
    Ulises Martinez permalink

    Well, this is an interesting learning experience. It’s pretty neat to see that the spread of misinformation is not unstoppable. Thanks to all who took the time to post correct info!!

Leave a Reply

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS