Greek Turns Up in the Oddest Places!

Erstwhile Classics prof Ken Mayer sent along an interesting item last week … it’s a photo of a can of Kuang Chuan Mountain Coffee (the company is from Taiwan) and the inverted image shows that there’s some sort of Greek manuscript lurking on the label:

photo by Ken Mayer (with permission)

What’s somewhat infuriating about this is that the company doesn’t appear to have an (English) web presence where one could research the label. Folks who want to try their hand at figuring out the text can check out largers sizes at Flickr:Kuang Chuan Mountain Coffee with Byzantine Greek manuscript. Feel free to provide glosses, etc. in the comments.

 

UPDATE (early the next morning): G. Dachris and Neils Grotum write in to identify the passage as the beginning of Thucydides Book 5 … (thanks!)

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s