Here’s the IAA press release:

A Spectacular 2,000 Year Old Gold and Silver Hoard was Uncovered in an Archaeological Excavation the Israel Antiquities Authority Conducted in the Qiryat Gat Region

The treasure trove comprising c. 140 gold and silver coins together with gold jewelry was probably hidden by a wealthy lady at a time of impending danger during the Bar Kokhba Revolt

A rich and extraordinary hoard that includes jewelry and silver and gold coins from the Roman period was recently exposed in a salvage excavation in the vicinity of Qiryat Gat. The excavation, undertaken on behalf of the Israel Antiquities Authority, was funded by Y. S. Gat Ltd., the Economic Development Corporation for the Management of the Qiryat Gat Industrial Park.

The rooms of a building dating to the Roman and Byzantine period were exposed during the course of the excavation. A pit that was dug in the earth and refilled was discerned in the building’s courtyard. To the archaeologist’s surprise, a spectacular treasure trove of exquisite quality was discovered in the pit wrapped in a cloth fabric, of which only several pieces remained on the artifacts.

According to archaeologist, Emil Aladjem, the excavation director on behalf of the Israel Antiquities Authority, “The magnificent hoard includes gold jewelry, among them an earring crafted by a jeweler in the shape of a flower and a ring with a precious stone on which there is a seal of a winged-goddess, two sticks of silver that were probably kohl sticks, as well as some 140 gold and silver coins. The coins that were discovered date to the reigns of the Roman emperors Nero, Nerva and Trajan who ruled the Roman Empire from 54-117 CE. The coins are adorned with the images of the emperors and on their reverse are cultic portrayals of the emperor, symbols of the brotherhood of warriors and mythological gods such as Jupiter seated on a throne or Jupiter grasping a lightning bolt in his hand”.

Saʽar Ganor, District Archaeologist of Ashkelon and the Western Negev for the Israel Antiquities Authority, adds “the composition of the numismatic artifacts and their quality are consistent with treasure troves that were previously attributed to the time of the Bar Kokhba Revolt. During the uprising, between 132-135 CE, the Jews under Roman rule would re-strike coins of the emperor Trajan with symbols of the revolt. This hoard includes silver and gold coins of different denominations, most of which date to the reign of the emperor Trajan. This is probably an emergency cache that was concealed at the time of impending danger by a wealthy woman who wrapped her jewelry and money in a cloth and hid them deep in the ground prior to or during the Bar Kokhba Revolt. It is now clear that the owner of the hoard never returned to claim it.

The treasure trove was removed from the field and transferred for treatment to the laboratories of the Artifacts Treatment Department of the Israel Antiquities Authority in Jerusalem.

• via: A Spectacular 2,000 Year Old Gold and Silver Hoard was Uncovered in an Archaeological Excavation (IAA)

Here’s some photos of the hoard via the IAA

Sharon Gal via the IAA

Sharon Gal via the IAA

I can’t see any evidence of any Trajanic restrikes in the artfully arranged photos, alas (although there is a really nice portrait of Trajan in there, and a Jupiter Custos, which probably has the aforementioned portrait of Nero on the other side) nor do I see any specifically Bar Kochba coins.  Until we do have something a bit more specific along those lines, I suspect we’re tying this hoard to Bar Kochba for press purposes …

More coverage:

• Archeologists uncover 2,000-year-old coins, jewelry (JPost)
• Bar-Kochba Era Treasure Hoard Discovered (Arutz Sheva)