Here’s another one for your rss reader … the ‘Word Lizard’ has an interesting little blog on puns, usually with some historical connection … the most recent post, e.g., includes the phrase ‘Curculio vespertilio’ ; you’ll have to visit for the context (put your groaning pads on first):
Citanda: The Punder Years
rogueclassicism 